Thứ Năm, 24 tháng 3, 2016

VIẾT CHO MÂY ĐÀ LẠT

                                                                                                           
                           
                                                                                                             Hoang Oanh




                                        (Tặng B.V (K12). kỷ niệm lần gặp nhau  hội ngộ SPQN Đànẵng)

                      B.V. 
                           Vous êtes la nuage dans la voutes celeste
                            Et mois-Je suis vieux montagne dormir.*

          Cớ  sao chừ vẫn đắm trong  mê
          Một áng mây hồng rõ gớm ghê
         “Núi biếc” chạnh lòng hoàng hôn đến
         “Mây xanh” hờ hững bóng chiều quê
         Thương chi mái tóc buồn con tạo
         Ghét đó hàm râu hận tuổi già
         Chim  nhạn lưng trời tìm tổ ấm
         Thời gian ba cõi lặng lờ qua
                                                TƯƠNG HẠC

                                                   V. ơi ! Em là vầng mây ấm trên bầu trời xanh thẳm
                                                   Còn tôi ! Một ngọn núi già trong giấc ngủ mộng mơ

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...